Батуми
Список школ
Aвтор: ТЧКОЙДЗЕ ЕКА
Перевод: АБДУЛЛАЕВА-ВАЙА МАРИАННА
История школ
В всей области Батуми в мечетях функционировало 119 школ, в которые были зачислены 4000 детей, в отличие от школ района, где упоминаются шесть (6) школ при числе учащихся 273. Общее число школ и образовательных учереждений в городе составляло 19 (за период 1878-1906)[1]:
1. Гимназия Его Императорского Величества, Великого князя Михаила Николаевича. Основана 1го июля 1897 года, расходы Государственного казначейства (далее ГК) составили 15 819 рублей и муниципалитета Батуми – 15 000 рублей. Оплата за обучение достигала 60 рублей[2] и число учащихся – 480 человек. В 1899 в гимназии было учреждено Общество заботы о нуждах учащихся гимназии, которое расходовало ежегодно около 2,5 тысяч рублей для покрытия расходов неимущих учащихся, выдавая денежные суммы на покупку школьной формы, здравоохранение, расходы на учебные экскурсии и развлечения учащихся[3]. Общие расходы муниципалитета на содержание гимназии достигали 21 тысячу рублей ежегодно[4]. Первоначально в гимназии насчитывалось 198 учащихся. В 1904-1905 учебном году количество учащихся достигло 452. Первыми выпускниками в 1904 были 26 человек, из которых русские – 7, грузины – 13, армяне – 2, поляки – 2, один еврей и один грек[5].
2. Женская гимназия в Батуми. Создана 26 сентября 1900 года, расходы ГК составили 2000 рублей и городского муниципалитета – 1300 рублей. Оплата за обучение достигала 60 рублей и количество учащихся девочек 280[6].
3. Городское Училище[7] Батуми (6летнее обучение). Основано 1го июля 1881 года (расходы ГК – 3557 рублей и муниципалитета – 2285 рублей, оплата за обучение 20 рублей, число учащихся 293)[8].
4. Мариинское женское училище. Основано 20 сентября 1890 года[9], расходы ГК – 152 и муниципалитета – 4910 рублей, оплата за обучение – 20 рублей ежегодно[10], учениц – 165.
5. Ремесленное училище в Батуми. Основано 8 октября 1889. Расходы: 18 157 (ГК), 500 (муниципалитет), оплата за обучение – 6 рублей в год, учащихся – 75.
6. Школа Общества распространения грамотности среди грузин. Основана в 1881, насчитывала 210 учащихся[11].
7. Частная школа г-жи Палиевой (Palieva), основана в 1888, учащихся – 29.
8. Частная школа г-жи Лебедевой (Lebedova), основана в 1898, учащихся – 84.
9. Частная школа г-жи Желтухиной (Zheltukhina), основана в 1902, учащихся – 10.
10. Частная школа г-на Береа (Beraia), основана в 1902, учащихся – 14.
11. Частная школа г-жи Меписовой (Mepisova), основана в 1903[12].
12. Государственная сельскохозяйственная школа Батуми (2летнее обучение), основана в 1895, учащихся – 60.
13. Женская школа Батуми (2летнее обучение), основана в 1886, учениц – 124.
14. Школа Батуми № 1 (однолетнее обучение), муниципалитет города взял на себя расходы по ремонту, основана в 1901, учащихся – 69[13].
15. Женская школа, основана в 1898, учениц – 71[14].
16. Женская школа, основана в 1892, учениц – 82.
17. Городская школа Батуми (однолетнее обучение), основана в 1903.
18. Городская школа (6летнее обучение), основана в 1903 году[15].
19. Церковная (приходская) школа, основана в 1894 году, учащихся – 105.
Отметим, что в городе функционировали еще две приходские школы армянской и греческой общин соответственно. Армянская школа открылась в 1887. Позже муниципалитет предоставил ей площадь в 400 квадратных саженей, на которой армянская община в 1896 году построила каменное здание в полтора этажа. Соответственно, та же площадь была предоставлена муниципалитетом греческой общине, которая построила каменное здание для школы в один этаж. Эта школа, начиная с 1890 года ежегодно получала от муниципалитета дотацию на сумму 200 рублей[16].
[1] Вся информация получена из «Батум и его окрестности» (Batum and its surroundings) Батуми 1906, С. 17 – 19. В соответствующей главе книги называются все школы района, всего 28. Мы упоминаем только о тех, которые функционировали в Батуми.
[2] Не уточняется, но видимо речь идет о годовой сумме.
[3] В соответствующей главе не разъясняется конкретный пункт.
[4] «Батум и его окрестности», С. 603.
[5] «Батум и его окрестности», С. 606.
[6] В здании этой гимназии в настоящее время функционирует школа № 2 David Aghmashenebeli.
[7] Русское слово «Училище» (в грузинском соответственно სასწავლებელი) считаем нужным называть в греческом тексте «Σχολή» исходя из того, что в этом случае речь идет о чем-то более широком и специализированном.
[8] Действия по основанию этой школы были предприняты сразу после 1879 года (см. подробности в «Батум и его окрестности» С. 589-590). Школа вначале размещалась в доме некоего Бахметева (Bakhmetev) на улице Михайловская (Mikhailovsky). Ф. Багданов был назначен учителем-инспектором школы и Д. Зедгинидзе (Zedginidze) учителем. Также муниципалитет на содержание и на Женскую школу (не уточняется на какую, но видимо речь идет о школе под № 13) расходовал 500 рублей ежегодно. «Батум и его окрестности», С. 590.
[9] В этот день начало функционировать в новом здании при новом правлении. Основано гораздо раньше, в 1881, как мы уже упоминали.
[10] Здесь уточняется, что речь идет о годовой сумме.
[11] На содержание этой школы муниципалитет тратил 500 рублей ежегодно. «Батум и его окрестности», С. 596.
[12] Все эти частные школы всвязи с ограниченными их возможностями не считаются достаточно серьезными для того времени. სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს ისტორიის ნარკვევები: აჭარა, 4 ტომად, ტ. 3 ბათუმის ოლქი (1877-1920) (Essays on the history of Southwest Georgia: Adjara), 4томное издание, т. 3. «Η επαρχία του Βατούμ στα 1877-1920» (Province of Batumi in 1877-1920), С.º534.
[13] Существовали ограничения по возрасту для детей, посещающих начальную школу (от 7 до 12 лет). «Батум и его окрестности», С. 614.
[14] Речь идет о № 1 Женской школе города. Первыми выпускниками в 1900 году были только 10 человек. «Батум и его окрестности», С. 613.
[15] Основание этих школ (под номером 17 и 18) в том же году (1903) было посвяшено 25летию присоединения региона, которое отпраздновалось с особым блеском 25 августа того же года. Под № 17 упоминается муниципальная женская школа № 2 и под № 18 муниципальная мужская школа № 2. «Батум и его окрестности», С. 613. Примерная заработная плата учительницы грузинского языка в обеих школах достигала 360 рублей в год, а учительницы рукоделия – 180 плюс 50 рублей на предметы, необходимые для проведения ее занятия. «Батум и его окрестности», С. 614. Общие расходы муниципалитета на содержание всех муниципальных школ города составляли 20 тысяч рублей ежегодно. «Батум и его окрестности», С. 615.
[16] «Батум и его окрестности», С. 596.
назад
