Бердянск

Одной из составляющих «городского пространства» Бердянска ХІХ – начала ХХ в. был острог (тюрьма), помещения для которого, правда, долгое время арендовались. Есть сведения, что для этого использовались домовладения Славской и Соколовского.

Вместе с тем, власти прилагали усилия для строительства тюремного замка в городе. Назначенные губернской комиссией торги на выполнение работ выиграл одесский купец 1-й гильдии Кива Яковлевич Гранов, который обязался построить тюремный замок в Бердянске на 75 человек, вложившись в смету 48541 рубль 71 копейка. По контракту, заключенному с губернской комиссией 23 сентября 1859 г., К.Я.Гранов обязался окончить строительство в 1861 г. На строительство он взял в Бердянске в 1860 г. ссуду в 10 тысяч рублей.¹ В феврале 1861 г. бердянский корреспондент «Одесского вестника» писал: «Есть надежда, что озаботятся устройством тюремного замка»². Но тюремный замок тогда так и не был построен: Гранов был предан военному суду в Киеве за злоупотребления при поставках продовольствия и других товаров в Крымскую войну.³

В 1863 г. пресса сообщала: «Между прочим, гг. главный начальник края и губернатор нашли у нас в запущенном положении острог и больницу. Об улучшении этих двух общественных учреждений было немало соображений. Между тем не замедлили последовать и некоторые распоряжения, касающиеся исправлений в тюрьме и больнице».⁴ В следующем, 1864, году для Бердянской острожной больницы было арендовано добавочное помещение⁵.

В октябре 1883 г. в донесении Таврического губернатора сообщалось, что помещение, занимаемое в Бердянске острогом, настолько ветхо, что охрана не имела никакой возможности предотвратить побег четырёх арестантов через пролом. В связи с этим было разрешено увеличить охрану на один пост до перевода тюрьмы в другое место.

В донесении в главное тюремное управление, датированном 17 апреля 1885 г., сообщалось, что у арестантов в тюремном помещении, арендуемом у домовладелицы Славской, не было бани, и поэтому их два раза в месяц водили в торговые бани. Арестантов тогда насчитывалось 90 человек. Было принято решение нанять более удобное помещение на продолжительный срок. Бердянский тюремный комитет остановил свой выбор на помещениях итальянского подданного Николая Дерио на Садовой в 9-м квартале. Сюда включались одноэтажный дом, каменный флигель, двухэтажный амбар с фасадом на улицу и одноэтажный амбар с отделениями. Николай Дерио обязался перестроить здания и отдать их в 12-летнюю аренду начиная с 15 сентября 1883 г. за оплату в 4500 рублей в год.

Но в декабре того же 1883 г. Главное тюремное управление Министерства внутренних дел сообщило Таврическому губернатору о намерении не арендовать, а приобрести помещения Дерио за 25 тысяч рублей. Дерио согласился. В 1884 г. в Таганроге был заверен соответствующий договор между Дерио и начальником города и порта Бердянска Петром Петровичем Шмидтом.

Реконструированное помещение уже включало в себя баню, больницу, мастерскую, контору, квартиру смотрителя и прочее. 16 ноября 1885 г. губернатор сообщил в Главное тюремное управление о готовности тюремного замка к эксплуатации.

Из городского бюджета финансировалось освещение тюрьмы. В 1898 г. начальник Бердянского тюремного замка Дубский доложил об устройстве асфальтового тротуара. 15 февраля 1892 г. в тюремном замке была освящена Александро-Невская церковь, устроенная в бывшей мастерской и рассчитанная на 200 человек.

Для ремонта тюремных помещения, вывоза нечистот использовались частные подрядчики. Стирка белья производилась силами женщин-арестанток. ⁶

В пользу арестантов в городе время от времени проводились благотворительные мероприятия. Так, в 1874 г. бердянский корреспондент «Одесского вестника» писал: «Захолустная жизнь наша на днях оживилась данными в театре двумя концертами любителей при участии заезжего пианиста г. Кортмана. Первый концерт дан был благотворительной целью в пользу арестантов местного тюремного замка».⁷

Было сформировано Бердянское отделение попечительного о тюрьмах комитета (мужское и женское отделения), которое заботилось об улучшении условий содержания заключенных с привлечением к этому и благотворителей.

В 1876 г. из Бердянска в Одессу пришли корреспонденции следующего содержания: «По инициативе местного предводителя дворянства у нас устраивается «женский попечительный о тюрьмах комитет». Ходатайство об устройстве этого комитета уже представлено г. предводителем дворянства на разрешение, которое, по всей вероятности, скоро последует»⁸; «У нас учреждается дамский попечительный о тюрьмах комитет. Разрешения на учреждение этого комитета пока еще нет, а между тем в нем чувствуется крайняя необходимость. Эта необходимость дает себя чувствовать, главным образом, потому, что сердца наших членов мужского тюремного комитета уже чересчур чёрствые, что бременем ложится на смотрителя тюрьмы и несчастных арестантов… Впрочем, сознавая «ничтожность» смотрителя острога, с ним позволяют себе многие играть в «кошки и мышки»».⁹

Владислав Эразмович Гаевский, Бердянский городской голова, с 1886 г. был директором Бердянского отделения попечительного о тюрьмах комитета, а с 24 января 1906 г. — его председателем.¹⁰

Усилиями попечительного о тюрьмах комитета в марте 1903 г. был достроен новый тюремный флигель.

В 1909 г. губернский архитектор Беккер был направлен Таврическим губернатором в Бердянск для перестройки тюремного замка, устройства в нем внутренних отхожих мест и лазаретов при больнице, отдельного двора для политзаключенных. Смета составила 3137 рублей 93 копейки. Но ремонт был отложен в связи с отсутствием средств.

В октябре 1909 г. Бердянское тюремное отделение докладывало, что состояние тюрьмы было печальным: арестанты босы, голы, заедаемы паразитами; печь разрушается, черепица на кровле поползла. В июле 1910 г. начальник Бердянского тюремного замка Семенов был снят с должности. Назначенный на его место Иван Матвеевич Верниковский докладывал губернскому начальству, что принятая им тюрьма находится в жалком состоянии, тюремные ворота, церковь, контора и многие камеры не имеют замков, многие камеры — стекол и даже оконных рам.¹¹

Cсылки

Στην ελληνική γλώσσα (greek language)

Websites:

Ιστοσελίδες:

«Кращий порт Азовського моря», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.), [«Το καλύτερο λιμάνι της Αζοφικής θάλασσας», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά α των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1861 – 1875)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Βικτωρία Κωνσταντίνοβα], Μπερντιάνσκ, Ροστόβ-Ντον, 2007, σ. 34, 77, 322, διαθέσιμο στη διεύθυνση http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Krashyi_port.pdf (πρόσβαση 09/06/2013).

«Повітова столиця», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 – 1893 рр.), [«Η πρωτεύουσα της κομητείας», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1876 – 1893)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Βικτωρία Κωνσταντίνοβα, Μπερντιάνσκ, Νεβινομίσκ, 2007, σ. 27, 43, 331, διαθέσιμο στη διεύθυνση http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Povitova_stolica.pdf (πρόσβαση: 09.06.2013).

Archival sources:

Αρχειακές πηγές:

Κρατικό Αρχείο Αυτόνομης δημοκρατίας της Κριμαίας (ΚΑΑΔΚ), αρχειακή σειρά 26 «Канцелярия Таврического губернатора» [«Γραφείο του Κυβερνήτη της Ταυρίδας»], αριθμός ευρετηρίου 1, φάκελος 14161 «По предписанию Таврической врачебной управы об отпуске денег на покупку медикаментов для больных арестантов в Алешковском и Бердянском острогах. 1844 – 1845 гг.» [«Η πρόβλεψη υγειονομικής επιτροπής της Ταυρίδας για χρήματα με σκοπό την αγορά φαρμάκων για τους ασθενείς κρατουμένους των φυλακών του Αλέσκοβ και του Μπερντιάνσκ το 1844 - 1845»], σ. 1-2.

Κρατικά Αρχεία Οδησσού (ΚΑΟ), αρχειακή σειρά 1 «Управление Новороссийского и Бессарабского генерал-губернатора» [«Διεύθυνση του Γενικού Κυβερνήτη του Νοβοροσσίσκ και της Βεσσαραβίας »], αριθμός ευρετηρίου 82, φάκελος 74 «О найме добавочного помещения для Бердянской острожной больницы, 1864» [«Για την μίσθωση πρόσθετων εγκαταστάσεων του νοσοκομείου της φυλακής του Μπερντιάνσκ, 1864»], σ. 3.

Bibliography:

Βιβλιογραφία:

М-р. 25-го февраля [Μ-ρ. 25 Φεβρουαρίου], Οντέσκι Βέστνικ, τχ. 32, (21 Μαρτίου 1861), σ. 138 – 139.

М-р. Бердянск [Μ-ρ, Μπερντιάνσκ], Οντέσκι Βέστνικ, (6 Απριλίου 1863), σ. 165 – 166.

Д. В. Бердянск [Ντ. Β. Μπερντιάνσκ] Οντέσκι Βέστνικ, τχ. 183, (18 Αυγούστου 1874), σ. 2-3.

Бердянск [Μπερντιάνσκ], Οντέσκι Βέστνικ, τχ. 57, (13 Μαρτίου 1876), σ. 2.

Звонков. Бердянск [Ζβονκόβ, Μπερντιάνσκ], Οντέσκι Βέστνικ, τχ. 157, (17 Ιουλίου 1876), σ. 3.

«Кращий порт Азовського моря», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.), [«Το καλύτερο λιμάνι της Αζοφικής θάλασσας», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1861 – 1875)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Βικτωρία Κωνσταντίνοβα, Μπερντιάνσκ, Ροστόβ-Ντον, 2007, σ. 34, 77, 322.

«Повітова столиця», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 – 1893 рр.), [«Η πρωτεύουσα της κομητείας», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1876 – 1893)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Βικτωρία Κωνσταντίνοβα, Μπερντιάνσκ, Νεβινομίσκ, 2007, σ.27, 43, 331.

Карпенко В., «Правоохранители и суд Азовской Пальмиры: от царей до вождей», Серия «Страницы истории Бердянска». К 170-летию наименования Бердянского порта городом, [Καρπένκο Β., «Οι άνθρωποι της επιβολής του νόμου και η δίκη της Παλμύρας του Αζόφ: από τους βασιλιάδες ως τους αρχηγούς», Σειρά «Σελίδες Ιστορίας του Μπερντιάνσκ», Η 170ή επέτειο ονοματοδοσίας της πόλης σε λιμάνι Μπερντιάνσκ], Ζαπορόζιε, 2011, σ. 28-39.

Russian language

Websites:

Вебсайты:

«Кращий порт Азовського моря». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.) // Упорядники: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. — Бердянськ – Таганрог: РА «Тандем – У», 2007. — С. 34, 77, 322. [Электронный ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Krashyi_port.pdf (Дата обращения: 09.06.2013).

«Повітова столиця». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 – 1893 рр.) // Упорядники: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. — Бердянськ – Невинномиськ: РА «Тандем – У», 2007. — С. 27, 43, 331. [Электронный ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Povitova_stolica.pdf (Дата обращения: 09.06.2013).

Archival sources:

Архивные источники:

Государственный архив в Автономной Республике Крым. — Ф. 26 (Канцелярия Таврического губернатора). — Оп. 1. — Д. 14161 (По предписанию Таврической врачебной управы об отпуске денег на покупку медикаментов для больных арестантов в Алешковском и Бердянском острогах. 1844 – 1845 гг.). — Л. 1-2.

Государственный архив Одесской области. — Ф. 1 (Управление Новороссийского и Бессарабского генерал-губернатора). — Оп. 82. — Д. 74 (1864 г.) (О найме добавочного помещения для Бердянской острожной больницы). — 3 л.

Bibliography:

Библиография:

М-р. 25-го февраля // Одесский Вестник. — № 32. — 21.III.1861. — С. 138-139.

М-р. Бердянск // Одесский Вестник. — 6.IV.1863. — С. 165-166.

Д. В. Бердянск // Одесский Вестник. — № 183. — 18.VIII.1874. — С. 2-3.

Бердянск // Одесский Вестник. — № 57. — 13.III.1876. — С. 2.

Звонков Н. Бердянск // Одесский Вестник. — № 157. — 17.VII.1876. — С. 3.

«Кращий порт Азовського моря». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.) // Упорядники: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. — Бердянськ – Таганрог: РА «Тандем – У», 2007. — С. 34, 77, 322.

«Повітова столиця». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 – 1893 рр.) // Упорядники: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. — Бердянськ – Невинномиськ: РА «Тандем – У», 2007. — С. 27, 43, 331.

Карпенко В. Правоохранители и суд Азовской Пальмиры: от царей до вождей: Серия «Страницы истории Бердянска». К 170-летию наименования Бердянского порта городом. — Запорожье: Интер-М, 2011. — С. 28-39.