Бердянск
Описание гостиниц
Aвтор 1: КОНСТАНТИНОВА ВИКТОРИЯ
Aвтор 2: ЛЫМАН ИГОРЬ
Стремительное расширение торговли через Бердянский порт сопровождалось развитием городской инфраструктуры, включая и строительство гостиниц.
Уже в январе 1845 г. в центре города действовала гостиница «Бердянск». «Одесский вестник» сообщал: «За гостиным двором — Воскресенский квартал, поднявшийся будто из моря в одно лето, с своими двух-этажными домами, между которыми находятся: дом коммерческого собрания, дом начальника города, гостиница «Бердянск», конторы биржевого маклера и городового архитектора и другие дома».[1]
«Гостиница под № 4» в Бердянске присутствует в «Указателе достопримечательнейших предметов в городах и местечках Новороссийского края и Бессарабии», помещенном в «Новороссийском календаре» издания 1843 г.[2] Об этой гостинице сообщается, что она доставляет удобства проезжающим. Наличие в Бердянске «гостиницы под № 14» упоминается при перечислении достопримечательных мест города в «Новороссийском календаре», изданном в 1845 г.[3] Одна гостиница в Бердянске упоминается и в «Новороссийском календаре» издания 1847 г.[4]
В «Новороссийском календаре» издания 1849 и последующих годов пишется уже про две гостиницы в Бердянске.[5] Кроме того, упоминалось и наличие в городе постоялых дворов (в 1847 г. — о семи, в 1849 г. и 1851 г. — о трех).
Несколько гостиниц в Бердянске действовало в 1860-х гг. Об этом свидетельствует, в частности, следующая информация бердянского корреспондента, помещенная в «Одесском вестнике за 1868 г.: «С некоторого времени в нашем городе начали появляться на заборах и дверях домов пасквили, направленные против чести местных дам и девиц. Со времени существования Бердянска жители его не слышали о подобной наглости, а потому невольно заподозрили нескольких заезжих гостей, тем более что в сообщество к ним пристали и некоторые из местных жителей, приобретших дурную славу. На днях подозрение на них усилилось по следующему случаю: один из числа этой темной среды поссорился с местными — купцом, дворянином и купеческим сыном, и чрез несколько дней после ссоры на дверях одной из гостиниц, с обозначением первоначальных букв имен и фамилий дворянина и купеческого сына, появился пасквиль, направленный против дочери купца — девицы хорошей нравственности».[6]
Два упоминания о бердянских гостиницах находим в дневнике В.К.Крыжановского 1865 г.: «Сегодня писала жена письмо Глафире Антоновне Зимбулатовой за сына её Васю Зимбулатова, малютку 9-ти лет, терпящаго нужду в гостинице, где его оставил отец его» (28 января); «Сегодня Генерал Майор Заводовский (инженер), проездом из Одессы в Ростов, был в Бердянске и ездил с Иностранным каким то (Гартлей) инженером на волнорез, а потом закусивше в Клубной гостиннице, в 8-м часов вечера выехал почтовыми в Таганрог и Ростов» (31 мая).[7]
Наличие в городе двух гостиниц и шести постоялых дворов зафиксировано в «Новороссийском календаре» издания 1872 г.[8]
В 1876 г. «Одесский вестник» писал: «8 февраля случилось у нас трагическое происшествие. В гостинице Адамова между двумя из бывших там завязалась драка, окончившаяся смертью одного из участвовавших».[9]
В конце ХІХ в. Г.Карастоянов построил на Азовском проспекте здание, на втором этаже которого расположилась гостиница «Марсель».
На рубеже ХІХ и ХХ в. А.Езрубильский построил двухэтажное здание на углу Биржевого проспекта и улицы Гоголевской, в 1912 г. пристроив к нему крыло, выходившее на Гоголевскую. Второй этаж здания, выходившего окнами на Биржевой проспект, занимала гостиница «Бристоль».
В 1911 г. в Бердянске действовали:
Гостиница «Босфор» (Театральный проспект);
Гостиница «Бристоль» (Биржевой проспект). Имела бильярдный зал с четырьмя столами, ресторан, летнее помещение в садике с беседками;
Гостиница «Европейская» (Таможенная площадь). Арендовала северную сторону построенного в 1860 г. двухэтажного дома Константиновых, выходившего на Таможенную площадь торцом;
Гостиница «Континенталь» (Азовский проспект);
Гостиница «Пальмира» (Азовский проспект, дом Прохорова). В 1911 г. была отремонтирована. Предоставляла по заказу домашние обеды. Имела электричество, телефон, станки для лошадей и гараж для автомобилей.
На Азовском же проспекте в свое время функционировала гостиница «Москва».
В 1911 г. была «вновь открыта» гостиница «Гранд-отель» в здании бывшей гостиницы «Марсель», проданном в 1910 г. Г.Карастояновым председателю Союза кредитных товариществ Бердянского уезда Ефиму Архиповичу Иванченко, который и стал содержателем «Гранд-отеля». Как значилось в рекламном объявлении, гостиница имела «высокие, чистые, прекрасно обставленные номера, электрическое освещение, телефон, библиотеку, столовую, кухню, на третьем этаже — веранду с фонтаном». Имелись дачные комнаты.
В 1914 г. гостиница «Бристоль» имела 15 номеров, ресторан, оркестр, игравший в саду. Стоимость проживания составляла от 1 до 4 рублей в сутки. Обед из двух блюд стоил 45 копеек, из трех — 65 копеек. С 10% скидкой отпускались обеды на дом.
В этом же году проживание в гостинице «Метрополь», самой дорогой в Бердянске, стоило до 5 рублей. «Метрополь» занимал левую часть второго этажа здания на левой стороне Биржевого проспекта, построенного в конце ХІХ в. гласным городской думы И.Е.Выродовым между Театральным проспектом и началом улицы Зеленой. «Метрополь» арендовал и второй этаж дома Пайкоса по Театральному проспекту.[10]
[1] Крыжановский Василий. Бердянск // Одесский Вестник. — № 8. — 27.I.1845. — С. 53 – 54.
[2] Новороссийский календарь на 1844 год. — Одесса: в городской типографии, 1843. — С. 113.
[3] Новороссийский календарь на 1846 год, издаваемый от Ришельевского лицея. — Одесса: в городской типографии, 1845. — С. 63.
[4] Новороссийский календарь на 1848 год, издаваемый от Ришельевского лицея. — Одесса: в городской типографии, 1847. — С. 65.
[5] Новороссийский календарь на 1850 год, издаваемый от Ришельевского лицея. — Одесса: в городской типографии, 1849. — С. 65.
[6] Михайличенко. Бердянск // Одесский Вестник. — № 29. — 8.ІІ.1868. — С. 94; «Кращий порт Азовського моря». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.) // Упорядники: І.І. Лиман, В.М. Константінова. — Бердянськ – Таганрог: РА «Тандем – У», 2007. — С. 189-190.
[7] Баханов Константин, Лыман Игорь. Бердянск в дневниках титулярного советника В.К. Крыжановского // Крыжановский В.К. Дневники. — Запорожье: Просвіта, 2002. — С. 71, 87.
[8] Новороссийский календарь на 1873 год, издаваемый от Канцелярии Новороссийскаго и Бессарабскаго генерал-губернатора. — Одесса: тип. П. Францова, 1872. — С. 88.
[9] Звонков. Бердянск // Одесский Вестник. — № 40. — 21.II.1876. — С. 3.
[10] Весь Бердянск и его уезд. Адресно-справочная и торгово-промышленная книга. — Симферополь: типо-лит. Звенигородскаго П. Ф. Вересотской и Брахтман, 1911. — С. 43, 4, 6, 7; Михайличенко Виктор, Денисов Евгений, Тишаков Николай. Бердянск. Взгляд через столетия. — Бердянск: Південна зоря; Запорожье: Дикое Поле, 2010. — С. 24, 33, 37, 65, 165-168.
Cсылки
Στην ελληνική γλώσσα (greek language)
Websites:
Ιστοσελίδες:
Константин Баханов, Игорь Лыман, «Бердянск в дневниках титулярного советника В. К. Крыжановского», В. К. Крыжановский, «Дневники» [Κωνσταντίν Μπαχάνοβ, Ίγκορ Λίμαν, «Μπερντιάνσκ στα ημερολόγια του τιμητικού συμβούλου Β. Κ. Κριζανόβσκι», Β. Κ. Κριζανόβσκι, «Ημερολόγια»], Ζαπορόζιε, 2002, σ. 71, 87, διαθέσιμο στη διεύθυνση http://ri-urbanhistory.org.ua/library/liman/Berdyansk_v_dnevnikah_titylyarnogo_sovetnika.pdf (πρόσβαση: 09.06.2013).
«Юне місто», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1827 – 1860 рр.), [«Νέα πόλη», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1827 – 1860)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Αντρέι Πιμένοβ Μπερντιάνσκ, Ροστόβ-Ντον, 2007, σ. 106, διαθέσιμο στη διεύθυνση http://ri-urbanhistory.org.ua/library/liman/Une_misto.pdf (πρόσβαση: 09.06.2013).
«Кращий порт Азовського моря», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.), [«Το καλύτερο λιμάνι της Αζοφικής θάλασσας», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1861 – 1875)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Βικτωρία Κωνσταντίνοβα], Μπερντιάνσκ, Ροστόβ-Ντον, 2007, σ. 189-190, 368, διαθέσιμο στη διεύθυνση http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Krashyi_port.pdf (πρόσβαση 09/06/2013).
«Повітова столиця», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 – 1893 рр.), [«Η πρωτεύουσα της κομητείας», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1876 – 1893)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Βικτωρία Κωνσταντίνοβα, Μπερντιάνσκ, Νεβινομίσκ, 2007, σ. 23, διαθέσιμο στη διεύθυνση
http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Povitova_stolica.pdf (πρόσβαση: 09.06.2013).
Bibliography:
Βιβλιογραφία:
Новороссийский календарь на 1844 год [Νοβοροσσίσκι Καλεντάρ για το 1844], Οδησσός: τυπογραφείο της Οδησσού 1843, σ. 113.
Крыжановский Василий, Бердянск [Κριζανόβσκι Βασίλι, Μπερντιάνσκ], Οντέσκι Βέστνικ, τχ. 8, (27 Ιανουαρίου 1845), σ. 53 – 54.
Новороссийский календарь на 1846 год, издаваемый от Ришельевскаго лицея [Νοβοροσσίσκι Καλεντάρ για το 1846 που δημοσιεύθηκε από το Λύκειο Ρισελιέβσκι], Οδησσός: τυπογραφείο της Οδησσού 1845, σ. 63.
Новороссийский календарь на 1848 год, издаваемый от Ришельевскаго лицея [Νοβοροσσίσκι Καλεντάρ για το 1848 που δημοσιεύθηκε από το Λύκειο Ρισελιέβσκι], Οδησσός: τυπογραφείο της Οδησσού 1847, σ. 65.
Новороссийский календарь на 1850 год, издаваемый от Ришельевскаго лицея [Νοβοροσσίσκι Καλεντάρ για το 1850 που δημοσιεύθηκε από το Λύκειο Ρισελιέβσκιϊ], Οδησσός: τυπογραφείο της Οδησσού 1849, σ. 65.
Новороссийский календарь на 1852 год, издаваемый от Ришельевскаго лицея [Νοβοροσσίσκι Καλεντάρ για το 1852 που δημοσιεύθηκε από το Λύκειο Ρισελιέβσκι], Οδησσός: τυπογραφείο της Οδησσού 1851, σ. 67.
Михайличенко. Бердянск [Μιχαϊλιτσένκο, Μπερντιάνσκ], Οντέσκι Βέστνικ, τχ. 29, (8 Φεβρουαρίου 1868), σ. 94.
Новороссийский календарь на 1873 год [Νοβοροσσίσκι Καλεντάρ για το 1873], εκδίδεται από το Γραφείου του Γενικού Κυβερνήτη του Νοβοροσσίσκ και της Βεσσαραβίας , Οδησσός: τυπογραφείο του Π. Φράντσοβ, 1872, σ. 88.
Звонков. Бердянск [Ζβονκόβ, Μπερντιάνσκ], Οντέσκι Βέστνικ, τχ. 40, (21 φεβρουαρίου 1876), σ. 3.
«Весь Бердянск и его уезд», Адресно-справочная и торгово-промышленная книга, [«Όλο το Μπερντιάνσκ και ο νομός του »], Ο κατάλογος των διευθύνσεων, αναφορών καθώς και εμπορικών και βιομηχανικών πληροφοριών, Συμφερούπολη, τυπογραφείο του Ζβενιγαρόντσκι, Βερεσότσκαγια Π. Φ., Μπράχτμαν, 1911, σ. 43, 4, 6, 7. (Διαφημιστικές εφαρμογές)..
Константин Баханов, Игорь Лыман, Бердянск в дневниках титулярного советника В. К. Крыжановского, В. К. Крыжановский, Дневники [Κωνσταντίν Μπαχάνοβ, Ίγκορ Λίμαν, Μπερντιάνσκ στα ημερολόγια του τιμητικού συμβούλου Β. Κ. Κριζανόβσκι, Β. Κ. Κριζανόβσκι Ημερολόγια], Ζαπορόζιε, 2002, σ. 71, 87.
«Юне місто», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1827 – 1860 рр.), [«Νέα πόλη», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1827 – 1860)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Αντρέι Πιμένοβ Μπερντιάνσκ, Ροστόβ-Ντον, 2007, σ. 50-302.106.
«Кращий порт Азовського моря», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.), [«Το καλύτερο λιμάνι της Αζοφικής θάλασσας», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1861 – 1875)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Βικτωρία Κωνσταντίνοβα, Μπερντιάνσκ, Ροστόβ-Ντον, 2007, σ. 189-190, 368.
«Повітова столиця», Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 – 1893 рр.), [«Η πρωτεύουσα της κομητείας», Καταγραφή της ιστορίας του Μπερντιάνσκ με τη ματιά των ανταποκριτών της «Οντέσκι Βέστνικ» (1876 – 1893)], οι συντάκτες: Ιγκόρ Λίμαν, Βικτωρία Κωνσταντίνοβα, Μπερντιάνσκ, Νεβινομίσκ, 2007, σ.23.
Виктор Михайличенко, Евгений Денисов, Николай Тишаков, «Бердянск. Взгляд через столетия», [Βίκτωρ Μιχαϊλιτσένκο, Ευγένι Ντενίσοβ, Νικολάϊ Τισακόβ. «Μπερντιάνσκ. Μια ματιά μέσα από τους αιώνες»], Μπερντιάνσκ, Ζαπορόζιε, 2010, σ. 26, 33, 37, 65, 165-168.
Russian language
Bibliography:
Библиография:
Новороссийский календарь на 1844 год. — Одесса: в городской типографии, 1843. — С. 113.
Крыжановский Василий. Бердянск // Одесский Вестник. — № 8. — 27.I.1845. — С. 53 – 54.
Новороссийский календарь на 1846 год, издаваемый от Ришельевскаго лицея. — Одесса: в городской типографии, 1845. — С. 63.
Новороссийский календарь на 1848 год, издаваемый от Ришельевскаго лицея. — Одесса: в городской типографии, 1847. — С. 65.
Новороссийский календарь на 1850 год, издаваемый от Ришельевскаго лицея. — Одесса: в городской типографии, 1849. — С. 65.
Новороссийский календарь на 1852 год, издаваемый от Ришельевскаго лицея. — Одесса: в городской типографии, 1851. — С. 67.
Михайличенко. Бердянск // Одесский Вестник. — № 29. — 8.ІІ.1868. — С. 94.
Новороссийский календарь на 1873 год, издаваемый от Канцелярии Новороссийскаго и Бессарабскаго генерал-губернатора. — Одесса: тип. П. Францова, 1872. — С. 88.
Звонков. Бердянск // Одесский Вестник. — № 40. — 21.II.1876. — С. 3.
Весь Бердянск и его уезд. Адресно-справочная и торгово-промышленная книга. — Симферополь: типо-лит. Звенигородскаго П. Ф. Вересотской и Брахтман, 1911. — С. 43, 4, 6, 7.
Баханов Константин, Лыман Игорь. Бердянск в дневниках титулярного советника В.К. Крыжановского. Крыжановский В.К. Дневники. — Запорожье: Просвіта, 2002. — С. 71, 87,
«Юне місто». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1827 – 1860 рр.) // Упорядники: Ігор Лиман, Андрій Піменов. — Бердянськ – Ростов-на-Дону: РА «Тандем – У», 2007. — С. 106.
«Кращий порт Азовського моря». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.) // Упорядники: І.І. Лиман, В.М. Константінова. — Бердянськ – Таганрог: РА «Тандем – У», 2007. — С. 189-190, 368.
«Повітова столиця». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 – 1893 рр.) // Упорядники: І.І. Лиман, В.М. Константінова. — Бердянськ – Невинномиськ: РА «Тандем – У», 2007. — С. 23.
Михайличенко Виктор, Денисов Евгений, Тишаков Николай. Бердянск. Взгляд через столетия. — Бердянск: Південна зоря; Запорожье: Дикое Поле, 2010. — С. 24, 33, 37, 65, 165-168.
назад
