СОЛИДАРНОСТЬ НАШИМ КОЛЛЕГАМ В УКРАИНЕ. Черноморский проект – это проект коммуникации, академического диалога и научного обмена,
ученые вместе без границ: украинцы, русские, греки, турки, грузины, болгары, румыны, молдаване.
Нет Востока и Запада. Есть ОДИН МИР. Пусть война ЗАКОНЧИТСЯ
Javascript must be enabled to continue!

Одесса


Болгарская община    RU

Aвтор: ШТЕПКО ЕЛЕНА

Культурные связи Болгарии и России особенно укрепляются в конце ХVIII – начале XIX вв. Мощные волны эмиграции (как способ борьбы с гнетом Османской империи) привели к тому, что в первой половине ХІХ в. около 150 тыс. болгар проживали на территории новороссийского края. В 1830-е гг. видающиеся болгарские деятели М. Палаузов и В. Априлов основали общество для оказания помощи образованию болгарского народа. Пожертвовав по 2000 левов, они открыли первую в Болгарии национальную гимназию в Габрово 2 января 1835 г. Кроме того, в 40-е гг. они активно способствовали тому, что бы болгары обучались в русских учебных заведениях, всячески пытались влиять на ход событий на их родине обращаясь к официальным лицам и деятелям, которые сочувствовали болгарам.

Также в Одессе были созданы болгарские литературно-публицистические общества. В 40-е гг. ХІХ в. - патриотическое общество «Одесский литературный кружок», где собирались писатели, деятели культуры, музыки, художники. Там обсуждались проблемы поэтики на болгарском языке, болгарской повести и драмы. Деятели: Найден Геров, Добри Чинтулов, Георгий Раковски, Васил Друмев, Елена Мутева. Его деятельность продолжалась до середины 60-х гг., после чего политические взгляды болгаркой эмиграции разделились. Кроме этого, в 1860-х гг. В. Друмев с группой соотечественников организуют в Одессе «Книжовно общество», которое стало перед собой целью подготовку учебников для болгарских школ.

Но самым значимым для болгарской диаспоры и для развития Одессы стало возникновение в 1854 г. в Одессе, под влияние событий на Балканском полуострове, Одесского Болгарского настоятельства. На первом заседания Настоятельства от 2 февраля 1854 г. было решено «учредить Настоятельство из 4-х лиц, которое будет собираемые деньги вносить на хранение в Одесский коммерческий банк впредь до употребления их при открывшихся нуждах». Настоятелями избрали С.Д. Тошковича, Н.Х. Палаузова, И.М. Тошковича и К.Н. Палаузова, которые пожертвовали из личных средств 3750 рублей (вместе с пожертвованиями болгар Одессы получилось 7000 рублей).

Что бы узаконить данное образование 9 февраля 1954 г. они обратились к правительству края с просьбой к новороссийскому генерал-губернатору утвердить их общество. 12 марта 1954 г. генерал-губернатор Федоров сообщил основателям настоятельства, что циркуляром министра внутренних дел (№149) от 29 февраля 1954 г. было утверждено удовлетворить данную просьбу. 26 октября 1860 г. из Синода дана была Настоятельству временная инструкция, заменяющая ему устав. Согласно этой инструкции, попечителем настоятельства состоял архиепископ Херсонский.

Его главной целью было: содействие религиозно-нравственному развитию задунайских болгар «для постепенного их освобождения от рабства». Члены общества снабжали пособиями церкви и училища в Болгарии, заботились об образовании учителей и священников, помогали тем болгарам, которые приехали в Россию для получения образования, заботились о бедняках и других незащищенных слоях болгарского населения. Что касается практических целей, то настоятельство стало органом сбора и разумного распределения средств на поддержку болгар, которые остались под гнетом Османской империи, также (при успешном завершении войны) планировалось положить основу капиталу, который бы помог болгарам, только вышедшим из-под этого гнета.

После неудачного для Российской империи окончания Крымской войны энтузиазм деятелей болгарского движения на юге России несколько утих. Однако, после основания 26 января 1858 г. Московского славянского комитета, который оказывал материальную помощь всем славянским народам на Балканах, деятельность настоятельства была продолжена. Развивается новое направление: борьба независимость болгарской церкви. 29 сентября 1869 г. Н. Палаузов, Д. Мутев и Н. Тошков обратились с письмом к Александру ІІ с просьбой освободить болгарскую церковь от греческой патриархии, заступиться за права болгар. Продолжается развитие школьного образования: в 1865 г. в Болгарию было отправлено 1917 учебников, а также географические карты.

Выделялись деньги на содержание стипендиатов, а в 1871 г. стараниями членов настоятельства Александр ІІ удовлетворил прошение открыть в некоторых учебных заведениях специальные стипендии для молодых болгар. Проводилась работа по получению болгарами должностей в учебных заведениях России.

В 1875 г., в Одессе был создан подпольный комитет помощи Славянским народам в борьбе за освобождение. Возглавили его А. Желябов и М. Драгоманов, которые в сжатый срок смогли организовать сбор средств. Закупалось оружие, переправлялись добровольцы на Балканы. Совместными (с настоятельством) действиями помогали болгарским беженцам. Во время войны формировали болгарские отряды, размещали раненных.

После создания Болгарского княжества деятельность настоятельства значительно сократилась: политические задачи решались болгарской администрацией, благотворительность свелась к распределению средств, собранных ранее (а также контроль за процентами), к посредничеству в передаче пожертвований в Болгарию (пересылка в Софию библиотеки профессора Платонова, Палаузова и др.) и в, значительно меньшей мере, обучением болгарских специалистов.

В 1914 году в Одессе было создано общество «Братство», которое объединяло болгар Одессы, Бессарабской и Херсонской губерний во главе с председателем В. Агурой. Его задачей было национальное объединение болгар, что бы они стали «значительной культурной и моральной силой».


Cсылки

Web sites:

Вебсайты:

  1. Информационный портал болгар Украины: [Електронний ресурс] // URL:
  2. Кольчак М. Одесское общество в войне за освобождение Болгарии (по материалам фондов Одесского историко-краеведческого музея): [Електронний ресурс] // URL: http://www.history.odessa.ua/publication1/stat16.htm
  3. Адрес-календарь Херсонской губернии на 1866 год. [Електронний ресурс]: http:// rodovoyegnezdo.narod.ru/ Kherson/ Adres-kalendar _1866 _konsul _uchobsch. htm

Archival sources:

Архивные источники:

  1. Государственный архив Одесской области. - Ф. 2 (Канцелярия Одесского градоначальника). – Оп. 11. – Д. 38 (за 1877 г.) Отчетные сведения об отечественных и иностранных благотворительных учреждениях в Одессе. – Л. 45-54.
  2. Государственный архив Одесской области. - Ф. 8237 (Дихан М.Д.) – Оп. 1. – Д.13 (Дихан М.Д. Рукопись монографии «Роль болгар в развитии края. /Интернациональная Одесса/»). – Л.24.
  3. Государственный архив Одесской области. - Ф. 42 (Канцелярия попечителя учебного округа). – Оп. 35. – Д. 224 (Переписка с Министерством Просвещения о приеме болгар в высшие учебные заведения). – 14 л.
  4. Государственный архив Одесской области. - Ф. Р-3829 (Одесский совет рабочих депутатов и представителей армии и флота, г. Одесса). - Оп. 1. – Д. 20 (О закрытии Одесского Болгарского настоятельства). – Л. 20.
  5. Государственный архив Одесской области. - Ф. 274 (Одесский городской статистический комитет). – Оп. 1. - Д. 29. – 221 л.

Bibliography:

Библиография:

  1. Одесса. 1794-1894 / издание Городского общественного управления к столетию города. – Одесса: тип. А. Шульце, 1894. – LXXX, 852 c.
  2. Дихан М.Д. З історії розвитку російсько-болгарських культурних зв’язків другої половини ХІХ століття. // Праці Одеського Державного університету ім. І.І. Мечникова. – Том. 148. –– Вип. 1. – 1958 – С. 147-161.
  3. Коханский В. C. Одесса и ея окрестности : полный иллюстрированный путеводитель и справочная книга с 4 планами, 4 картами и 62 рисунками / В. Кохановского. – 3-й год изд. Одесса : тип. Л. Нитче, 1892. – С.287-288.

назад