Black Sea Project Port Cities
СОЛИДАРНОСТЬ НАШИМ КОЛЛЕГАМ В УКРАИНЕ. Черноморский проект – это проект коммуникации, академического диалога и научного обмена,
ученые вместе без границ: украинцы, русские, греки, турки, грузины, болгары, румыны, молдаване.
Нет Востока и Запада. Есть ОДИН МИР. Пусть война ЗАКОНЧИТСЯ
Javascript must be enabled to continue!

Мариуполь

/ Культура и общины / Религия / Церкви, молитвенные дома, городские монастыри / История церквей

История церквей    RU
Aвтор: ПОНОМАРЕВА ИРИНА

В 1754 году на территории города запорожцами была построена Свято-Никольская церковь[i], которая функционировала до переселения греков из Крыма в Азовскую губернию. Идеологом и вдохновителем миграции христиан в Приазовье был митрополит Игнатий. В 1771 году он подавал прошение к Синоду о принятии Готфейско-Кефайской епархии в Синод , а через год год обращался к Екатерине II с просьбой о принятии греков Крыма в подданство России[ii].

Сразу же после переселения греков, в Мариуполе началось строительство церквей. В 1782 году Митрополит Игнатий освятил Соборную церковь святого Харлампия[iii]. Здесь находилась икона святого Георгия, которую относят к работам византийских мастеров ХІ – ХІІ вв. «Особенного замечания заслуживает собор внутри города с древнею иконою Св.Георгия» [iv]. Здание церкви было маленьким и не помещало всех желающих прихожан, поэтому в 1830 – 1837 была построена Соборная церковь[v], на строительство которой прихожане пожертвовали 270 000 серебром[vi]. Храм стал украшением Екатерининской улицы[vii]. Хрлампиевский собор был построен в византийском стиле с тремя алтарями – Святому Харлампию (центральный), Святому Георгию (правый) и Святому Николаю (слево)[viii]. Здесь хранились многие православные ценности: греческие иконы и Еванглия 1677, 1679, 1765 гг, серебряная утварь, вещи митрополита Игнатии (калило, митро и кресло) и Еванглие 1765 года, принадлежащее митрополиту Готфейскому и Кафайскому Гедеону [ix]. В церкви хранился прах митрополита Игнатия[x], вне церкви - прах протоиерея Трифилия. [xi]. В 1847 году в «Московских новостях» была опубликована статья Х. Бока, где автор отмечает, что в Харлампиевской церкви служба ведется на греческом языке, а в остальных церквях – на русском[xii]. Первыми настоятелями были сподвижники митрополита : Трифиллий Трандафилов Карацоглу, Христофор Шаблинский, Михаил Демьяновский, Анастасий Феодосьев, Михаил Демьянов, Гавриил Моторный, Григорий Чернявский, Илья Леонтьев, Дмитрий Текежи[xiii]. В 1916 году там служил протеиреем Павел Щербина, а так же священники Василий Баев, Орест Жежеленко, Николай Назаревский, Константин Агапьев, Андрей Василенко [xiv].

Для переселенцев из разных районов Крыма были построены церкви в Мариуполе[xv]. В 1780 году митрополит Игнатий заложил церковь Рождества Пресвятой Богородицы для карасубазарских греков[xvi]. Внутри церкви[xvii] хранились исторические ценности: плащаница 1717 года, вышитая шелком, чаша, кадило и два еванглия на греческом и турецком языках; старая икона Косьмы и Демиана, Святой Параскевы, который использовали для исцеления[xviii].

В 1782 была освящена Митрополитом Игнатием и открыта для богослужения церковь Успения Богородицы (Марьинская)[xix]. В ней находилась икона Одигитрии (Путеводительницы) – Божьей матери (XVI в.), которую греки вывезли из Бахчисарая и называли ее « древнею чудотворною иконою»[xx]. Церковь окончена и освящена в 1804 году. Наибольшее число верующих стекается к 15 августа – храмовому празднику[xxi], причем «в значительном количестве стекаются богомольцы, преимущественно с Дона.»[xxii]. В «Письмах из Екатеринослава» Г. Титова[xxiii] и в Энциклопедическом словаре И.Н. Берзина отмечается, что в Мариуполе наиболее замечательной является церковь Успения, где хранится чудотворная икона[xxiv]. В 1916 году настоятелем был Пантелеймон Борисов, а священникомПетрБалдинов[xxv].

4 июня 1791 года была достроена и освящена Марии-Магдалининская церковь, прихожанами которой были в основном русские , несмотря на несогласие со стороны Мариупольского греческого суда. В 1874 году была разобрана деревянная колокольня. Достопримечательности: крымская икона Иоанна Крестителя, запрестольная икона Спасителя казацких времен, плащаница с вышивкой, еванглие и чаша из Крыма. Икона Иоанна Крестителя считалась чудотворной (привески). Особенно много посетителей было а день Усекновения главы (29 августа). К 1891 году она стала ветхой, была запечатана и закрыта[xxvi]. На заседании Городской думы в 1890 году было выделено пособие на постройку Марии-Магдалининской церкви 2000 рублей (Согласно постановлению Думы от 11 октября 1888)[xxvii]. В 1916 году служили Александр Артановский, Александр Крамаренко.[xxviii]

В 1848 году на средства коллежского регистратора Калерии построена каменная церковь во имя «Всех святых» с деревянным куполом. Была приписана к собору, а затем получила своего священника. Богослужения по субботам. В 1892 году на пожертвования купца Ивана Ликаки и других жителей сооружен новый иконостас[xxix].

В 1875 году насчитывалось 5 православных церквей, которые входили в Благочиние православных церквей. Благочиние первого округа Мариупольского уезда с протоиереем И. Леонтьевым [xxx].

18 октября 1860 года была освящена церковь, полное название которой «Мариупольская Римско-католическая во имя Славнейшей Девы Марии». В церкви было три алтаря: главный – во имя Успения Пресвятой Богородицы, правый – во имя Спасателя, левый – во имя Скорбящей Божьей Матери[xxxi].Римско-католическая церковь, входящая в состав деканства Екатеринославской губернии Тираспольской епархии была каменная[xxxii]. В 1860 году в Мариупольский порт были привезены предметы для убранства церкви на сумму 2 159 руб[xxxiii]. Настоятель Мариупольского костела в 1912 году – ксендз Иосиф Карлович Савинский[xxxiv].

В 1913 году в Мариуполе насчитывалось девять церквей, один костел и одна кирка»[xxxv] . «Екатеринославской адрес-календарь. 1916 год» указывает на наличие следующих церквей со священниками:Рождество-Богородичная церковь (ПавелМихайличенко); Константино-Еленовская церковь (ПрокопийАксаковский); Екатерининская церковь[xxxvi] (МатвейПопандопуло); Петро-Павловская церковь (ИоаннКитаев); Кладбищенская во имя «Всех Святых» церковь[xxxvii] ( ЛевОкиншевич); Николаевская церковь при заводе «Русский Провиданс (Григорий Чернявский); Домовая при епарх. Женск. духовн. Учил. св. великомучен. Варвары церковь ( МихаилАрнаутов); Молитвенный дом в честь св. Николая в Мариупольском Порту ( АлександрМахно); Домовая церковь во имя мч. Веры, Надежды, Любви и Софии при Мариинской женской гимназии ( ГригорийКретинин); Домовая церковь при Александровской мужской гимназии ( КонстантинБукаемский)[xxxviii].

В 1930-е годы все храмы Мариуполя были разрушены.

 

Illustrations:

Иллюстрации:

3.3.1.1_Mariupol_Picture 1.

Екатерининская церковь.

Источник: Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. - 4687 ф.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 2.

Константино-Еленинская церковь.

Источник:Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – 1406 пр.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 3.

Марии-Магдалининская церковь.

Источник:Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – 1414 пр.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 4.

Харлампиевскмй собор.

Источник:Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – 4233 ф.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 5.

Церковь Всех Святых.

Источник:Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. - . 4237 ф.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 6.

Церковь Рождества Богородицы.

Источник:Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – 4232 ф.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 7.

Церковь Уcпения Богородицы.

Источник:Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – 3902 к.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 8.

Католический костёл.

Источник: Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – 3771 к.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 9.

Внутренний вид Греческого собора в г. Мариуполе. Гробница митрополита Игнатия.

Источник: Мариупольский краеведческий музей. - Фонды. - № 1402-Р.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 10.

Греческий собор св. Екатерины в Мариуполе. Иконостас.

Источник: Мариупольский краеведческий музей. - Фонды. - № 1410-Р.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 11.

Греческая плащаница. 1760 р.

Источник: Мариупольский краеведческий музей. - Фонды. - 577-ТКО.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 12.

Кадило.

Источник: Мариупольский краеведческий музей. - Фонды. - 575-МД.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 13.

Потир.

Источник: Мариупольский краеведческий музей. - Фонды. -570-МД.

3.3.1.1_Mariupol_Picture 14.

Митрополит Игнатий.

Источник: Мариупольский краеведческий музей. - Фонды.

[i]Тимошевский Г.И. Православные храмы // Мариуполь и его окрестности: Отчет об учебных экскурсиях Мариупольской Александровской гимназии. – Мариуполь: Типо-литография А.А. Франтова, 1892. – С.115.

[ii] Перевод прошения митрополита Игнатия к Екатерине II о принятии греков Крыма в подданство России и позволении ему прибыть в Санкт-Петербург для согласования этого вопроса // Мариуполь и его окрестности: Отчет об учебных экскурсиях Мариупольской Александровской гимназии. – Мариуполь: Типо-литография А.А. Франтова, 1892.- Приложение. – С.40-44; Калоеров Стефан. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783). – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд.», 2008. – С.39-42.

[iii] Феодосий (Макаревский). Греческие церкви Мариупольского уезда XVIII века // Материалы по истории и культуре греков Украины: Сборник / Составление и редакция С.А. Калоеров и Г.Н. Чердакли. – Донецк: Кассиопея, 1998. – Вып. 1. – С. 95.

[iv] Азовское море с его приморскими и портовыми городами, их жителями, промыслами и торговлею внутри и вне России / Составитель Н. Зуев. – Санктпетербург, 1855. – С.74.

[v] Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. – № 1424-Н. Мариупольський кафедральный собор.

[vi] Текежи Д. Описание Харлампиевского собора в г. Мариуполе // Екатеринославские епархиальные ведомости. – Екатеринослав, 1875. - №11. – С. 305-306.

[vii] Центральный государственный кино-фото-фоноархив Украины имени Г.С. Пшеничного. – Фонды. – Фото. – № 2-77410 (Улица Екатерининская. Мариуполь. 1901г. Фото из коллекции Н.С. Тагрина).

[viii] Мариупольский краеведческий музей . – Фонды – № 1407-Н. Внутренний вид Мариупольского кафедрального собора .

[ix] Текежи Д. Описание Харлампиевского… – С.305-309.

[x] Мариупольский краеведческий музей . – Фонды – № 1402-Н. Внутренний вид Греческого собора в г. Мариуполе. Гробница митрополита Игнатия.

[xi] Тимошевский Г.И. Православные храмы… – С.123.

[xii] Бок Х. Месяц в Мариуполе // Московские ведомости. – Москва, 1847. - № 136. – С.1044.

[xiii]Тимошевский Г.И. Православные храмы … – С.127.

[xiv] Екатеринославской адрес-календарь. 1916 год. – Екатеринослав: Издание губернской типографии, 1916. – С. 355.

[xv] Пономарьова І. С. Етнічна історія греків Приазов’я (кінець ХVIII – початок ХХІ ст.). Історико-етнографічне дослідження / І. С. Пономарьова. – К. : Реферат, 2006. – С.93.

[xvi]Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. № 1422-Н. Карасевская церковь в Мариуполе ; Феодосий (Макаревский). Греческие церкви Мариупольского уезда XVIII века… – С.95.

[xvii] Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. - № 1409-Н. Внутренний вид Карасевской церкви в Мариуполе.

[xviii]Тимошевский Г.И. Православные храмы… – С.129.

[xix] Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. - № 1418-Н. Внутренний вид Успенской церкви г. Мариуполя.

[xx] Азовское море с его приморскими и портовыми городами… – С.74.

[xxi] Серафимов С.А. Крамские христиане (греки) на северных берегах Азовского моря // Материалы по истории и культуре греков Украины: Сборник / Составление и редакция С.А. Калоеров и Г.Н. Чердакли. – Донецк: Кассиопея, 1998. – Вып. 1. – С.77.

[xxii] Географическо-статистический словарь Российской империи/ Сост. П. Семенов-Тян-Шанский. — СПб.: 1866. - Т. 3. – С.180.

[xxiii] Титов Г. Мариупольские греки. Письмо VII // Письма из Екатеринослава. – Одесса: Типография Брауна и К, 1849. – С. ??.

[xxiv] Русский энциклопедический словарь / Главный редактор: профессор С.-Петербургского университета И. Н. Березин. — Санкт-Петербург: Тип. т-ва «Общественная польза». - Отдел III. -Т. II: М — Н. — 1874. — С.15.

[xxv] Екатеринославской адрес-календарь. 1916 год. – Екатеринослав: Издание губернской типографии, 1916. – С. 355.

[xxvi] Тимошевский Г.И. Православные храмы… – С.120.

[xxvii] Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. Протоколы заседаний Мариупольской Городской думы с приложениями. 1890 год. – Мариуполь: Типо-литография А.А. Франтова, 1892. – С. 118.

[xxviii] Екатеринославской адрес-календарь. 1916 год. – Екатеринослав: Издание губернской типографии, 1916. – С. 355

[xxix] Тимошевский Г.И. Православные храмы… – С.137.

[xxx] Памятная книжка Екатеринославской губернии на 1875 год. / / Изд. Екатериносл. ГСК. - Екатеринослав : Типография губернского правления, 1875. – С.49.

[xxxi] Петрашевский А.Ф. Католическая община. Католическая церковь. // Мариуполь и его окрестности: Отчет об учебных экскурсиях Мариупольской Александровской гимназии. – Мариуполь: Типо-литография А.А. Франтова, 1892. – С.146.

[xxxii] Памятная книжка Екатеринославской губернии на 1875 год. / / Изд. Екатериносл. ГСК. - Екатеринослав : Типография губернского правления, 1875. – C.53.

[xxxiii] Памятная книжка Екатеринославской губернии на 1864 год. / Изд. Екатериносл. ГСК. - Екатеринослав: Тип. Я. Чаусского: 1864. – С.242.

[xxxiv] Адрес-календарь и памятник книжка Екатеринославской губернии на1912 год. - Екатеринослав: Издание губернской типографии, 1912. – С. 114.

[xxxv] Адрес-календарь “Вся Екатеринославская губерния». 1913 г. Екатеринослав, 1913. – С.30.

[xxxvi] Мариупольский краеведческий музей . – Фонды – № 1401-Н. Внутренний вид мариупольского Греческого собора святой Екатерины.

[xxxvii] Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. – № 1412-Н. Церковь на кладбище в Мариуполе

[xxxviii]Екатеринославской адрес-календарь. 1916 год. – Екатеринослав: Издание губернской типографии, 1916. – С. 355.

 

Cсылки

Russian language:

Websites:

Вебсайты:

http://old-mariupol.com.ua/vsesvyatskaya-cerkov-v-mariupole/

Archival sources:

Архивные источники:

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. Протоколы заседаний Мариупольской Городской думы с приложениями. 1890 год. – Мариуполь: Типо-литография А.А. Франтова, 1892. – 387 с.

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды – № 1401-Н. Внутренний вид мариупольского Греческого собора святой Екатерины.

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды – № 1402-Н. Внутренний вид Греческого собора в г. Мариуполе. Гробница митрополита Игнатия.

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. - № 1406-Н. Внутренний вид Мариупольского кафедрального собора . Выход.

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды – № 1407-Н. Внутренний вид Мариупольского кафедрального собора .

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. - № 1409-Н. Внутренний вид Карасевской церкви в Мариуполе.

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. – № 1412-Н. Церковь на кладбище в Мариуполе .

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. - № 1418-Н. Внутренний вид Успенской церкви г. Мариуполя.

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. - № 1422-Н. Карасевская церковь в Мариуполе.

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды – № 1423-Н. Карасевская церковь в Мариуполе.

Мариупольский краеведческий музей . – Фонды. – № 1424-Н. Мариупольський кафедральный собор.

Центральный государственный кино-фото-фоноархив Украины имени Г.С. Пшеничного. – Фонды. – Фото. – № 2-77410 (Улица Екатерининская. Мариуполь. 1901г. Фото из коллекции Н.С. Тагрина).

Bibliography:

Библиография:

Адрес-календарь “Вся Екатеринославская губерния». 1913 г. Екатеринослав, 1913. – С.30.

Адрес-календарь и памятник книжка Екатеринославской губернии на1912 год. - Екатеринослав: Издание губернской типографии, 1912. – 428 с., приложения.

Азовское море с его приморскими и портовыми городами, их жителями, промыслами и торговлею внутри и вне России / Сост.Н. Зуев. – Санктпетербург, 1855. – 92 с.

Бок Х. Месяц в Мариуполе // Московские ведомости. – Москва, 1847. - № 136. – С.1044-1046.

Гедьо Анна. Джерела з історії греків Північного Приазов’я (кінець ХVІІІ – початок ХХ ст.). – К., 2001. – 241 с.

Географическо-статистический словарь Российской империи/ Сост. П. Семенов-Тян-Шанский. — СПб.: 1866. - Т. 3. – С.180.

Екатеринославской адрес-календарь. 1916 год. – Екатеринослав: Издание губернской типографии, 1916. - 482 с., приложения.

Калоеров Стефан. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783). – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд.», 2008. – 640 с.

Памятная книжка Екатеринославской губернии на 1864 год. / Изд. Екатериносл. ГСК. - Екатеринослав: Тип. Я. Чаусского: 1864. - 323, 29, 26 c.; [2] л. табл., [2] л. ил

Памятная книжка Екатеринославской губернии на 1875 год. / / Изд. Екатериносл. ГСК. - Екатеринослав : Типография губернского правления, 1875. – 275 с.

Петрашевский А.Ф. Католическая община. Католическая церковь. // Мариуполь и его окрестности: Отчет об учебных экскурсиях Мариупольской Александровской гимназии. – Мариуполь: Типо-литография А.А. Франтова, 1892. – С.141-150

Пономарьова Ірина. Етнічна історія греків Приазов’я (кінець ХVIII – початок ХХІ ст.). Історико-етнографічне дослідження / І. С. Пономарьова. – К. : Реферат, 2006. – 300 с.

Русский энциклопедический словарь / Главный редактор: профессор С.-Петербургского университета И. Н. Березин. — Санкт-Петербург: Тип. т-ва «Общественная польза», 1873—1879. Отдел III, т. II: М — Н. — 1874. — II, XXXVI, 671.

Серафимов С.А. Крамские христиане (греки) на северных берегах Азовского моря // Материалы по истории и культуре греков Украины: Сборник / Составление и редакция С.А. Калоеров и Г.Н. Чердакли. – Донецк: Кассиопея, 1998. – Вып. 1. – С.69-93.

Текежи Д. Описание Харлампиевского собора в г. Мариуполе // Екатеринославские епархиальные ведомости. – Екатеринослав, 1875. - №11. – С.

Тимошевский Г.И. Православные храмы // Мариуполь и его окрестности: Отчет об учебных экскурсиях Мариупольской Александровской гимназии. – Мариуполь, Изд. Д.А. Хараджаева, Типо-литография А.А. Франтова, 1892. – С.114-139.

Титов Г. Мариупольские греки. Письмо VII // Письма из Екатеринослава. – Одесса: Типография Брауна и К, 1849. – С. 133 – 152.

Феодосий (Макаревский). Греческие церкви Мариупольского уезда XVIII века // Материалы по истории и культуре греков Украины: Сборник / Составление и редакция С.А. Калоеров и Г.Н. Чердакли. – Донецк: Кассиопея, 1998. – Вып. 1. – 104 с.

Яруцкий Лев. Мариупольская старина. – Москва: Советский писатель, 1991. – 432 с

 

назад