Javascript must be enabled to continue!

Мариуполь


Управленческая вертикаль    RU

Aвтор: ПОНОМАРЕВА ИРИНА

После переселения греков из Крымского ханства в Приазовье (1778-1780) и основания Мариуполя, для управления городом и греческими селами был создан Греческий суд – выборный орган самоуправления, выполнявший административные, полицейские и судебные функции по отношению ко всем гражданам греческой национальности[1]. В соответствии с Жалованной грамотой Екатерины II от 21 мая 1779 года одной из привилегий, данных грекам-переселенцам, была возможность иметь свой «суд, расправу и всю внутреннюю полицию» из выборных представителей своего народа[2]. Все греческое жители делились на шесть сословий, признавались равноправными и управлялись выборным органом[3].

Впервые Греческий суд был избран в Мариуполе в 1780 году. В город вместе с переселенцами прибыли и представители губернской администрации, которые организовали проведения выборов. Указом от 30 марта 1783 года подтверждались права и обязанности Греческого суда и отпускаемые на его содержание средства (ежегодно 4074 руб.)[4]. Штат Греческого суда состоял из председателя, четырех заседателей и секретаря. Отличие суда заключалось в том, что в нем сосредоточены были дела уездного, сиротского и словесного судов, магистрата, уездного полицейского правления и волостного правления. Все дела решались коллегиально при закрытых дверях. На заседателей возлагались полицейские, следственные и казначейские обязанности. Отделов было шесть – уголовный, гражданский, следственный, хозяйственный, сиротский и полицейский. Округ делился на три части или дистанции и каждая из них подчинялась особому заседателю, на которого возлагались обязанности пристава[5]. В 1798 г. Греческий суд добился закрытия в Мариуполе российских учреждений, став единственным управляющим органом[6]. Тех, кто пытался возражать против решений суда, сажали в тюрьму. В каждом селе греки ежегодно избирали сельских старшин, была учреждена полиция, следящая за порядком. Но в полиции служили русские чиновники (смотрители).

Первым председателем Греческого суда стал купец Хаджи (Хаджинов) Михаил Савельевич (1780-1782), которому была вручена специальная печать, изготовленная в Петербурге[7]. На печати было изображение шестиугольного креста над полумесяцем – знак победы христианской религии над мусульманством. В 1782-1785 годах председателем был избран Спиридон Хаджи Илиев (оклад 120 руб. в год), а заседателями - Никалай Айваржи, Хаджи Паниоту, Кирилл Параскав, Анастас Федеров, с окладом 100 руб. каждый, секретарь - подпорутчик Брагин имел оклад 150 руб[8]. В 1807 году председателем Греческого суда был Леонтик Килара; заседатели: Антон Иванов, Илья Золотарев, Юрий Кироглов. Члены греческого суда, канцелярские служащие и урядники получали деньги и оплату служебных расходов в Александровском казначействе[9].

Памятная книжка Екатеринославской губернии за 1864 год информирует, что председателем является И. И. Гоф, а заседателями – А.К. Чентуков, Ф.И. Оксюсов, Л.Ю. Трифильев, И.С. Балабанов, Л.С. Трандафилов[10]. Как видно из списка, количество заседателей увеличилось, но решение вопросов затягивалось во времени.

Российское правительство назначало секретаря – «стряпчего», который имел права прокурора и столоначальника (иногда их было несколько). Председатель и заседатели избирались греческими поселенцами. Для этого из каждого села в Мариуполь посылали своих уполномоченных, которые вместе с представителями города имели право избирать. Секретаря и подчиненных ему столоначальников назначали в российской администрации. Через этих лиц российское правительство могло оказывать давление на Греческий суд. Наибольшим влиянием в судах, которые велись с большими бюрократическими проволочками, пользовались зажиточные поселяне и купцы. Они стремились изолировать греков от остальных российских граждан, не допускали переселения в Мариуполь представителей других этносов[11].

В ведомстве Греческого суда находилась Городская дума, которая начала функционировать с 1790 года и избиралась исключительно греками[12]. К 1854 году проявились противоречия между Городской думой и Греческим судом. Городская дума, стремясь к самостоятельности, противилась выполнять некоторые распоряжения Греческого суда, что не способствовало решению местных вопросов. Греческий суд последовательно внедрял политику искусственной изоляции города и сел. Взаимоотношения между местными греческими органами власти и центральными не отвечали интересам правительства России[13]. В 1864 году в России была проведена судебная реформа, которая способствовала упразднению Мариупольского Греческого суда. С 1875 года греки были подчинены общим законам Российской империи.

Вся деятельность Греческого суда базировалась на законах Российской империи и нормах обычного права. В его полномочия входило рассмотрение различных дел. Часть из них, хранится в Мариупольском краеведческом музее[14]. Материалы Греческого суда включали в себя: ревизские сказки (подворные, поименные списки жителей Мариуполя и греческих сел с указанием пола, возраста, семейного положения и степени родства), Указы Екатеринославского наместнического правления в Мариупольский Греческий суд, сообщения Азовской губернской канцелярии, Екатеринославского наместнического правления, Мариупольского нижнего земского суда, а также ведомости о состоянии хозяйства г. Мариуполя и греческих сел и другие документы.

Следует отметить, что Греческий суд, c одной стороны – это был выборный орган, с другой, представляющий интересы только греков. Многочисленные функциональные обязанности членов суда входили в противоречия с их возможностями, так как большинство избранных не имели образования или были неграмотны вовсе. Поэтому, когда в Мариуполе поселились представители других национальностей и появились новые предприятия, Греческий суд стал тормозом в социально-экономическом развитии города и прекратил свое существование.[15]

 

Illustrations:

Иллюстрации:

1.2_Mariupol _Picture 1.

Текст из дела Мариупольского греческого суда. Фото автора.

Источник: Пономарьова Ірина. Етнічна історія греків Приазов’я (кінець ХVIII – початок ХХІ ст.). Історико-етнографічне дослідження. – К. : Реферат, 2006. - С. 59. ; Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. - 6259 –Д. – Л.25. об.

 


[1]Энциклопедический словарь / Под ред. К.К. Арсеньева и Ф. Ф. Петрушевскаго. Издатели: Ф. А. Брокгауз (Лейпциг), И. А. Ефрон (С.-Петербург). – С.-Петербург,: Семеновская Типо-Литография (И.А. Ефрона). – 1896. - Т. 18 А (36). - С. 635-636.

[2]Мариупольский краеведческий музей. - Фонды. – Д. 3471 (Жалованная грамота об устройстве христиан - греков, выведенных из Крыма); Полное собрание законов Российской империи. – Т. 20. - № 14879. – С.834-825.

[3] Пономарьова Ірина. Етнічна історія греків Приазов’я (кінець ХVIII – початок ХХІ ст.). Історико-етнографічне дослідження. – К. : Реферат, 2006. – С. 40.

[4] Указ «Об учреждении судов в заселенных местах Екатеринославской губернии греками, армянами и католиками, и о штате чинов для отправления пограничных дел» // Полное собрание законов Российской империи. – Т. 21 (1781-1783). – № 15700. – С. 890.

[5] Тимошевский Григорий.. Духовное и гражданское самоуправление // Мариуполь и его окрестности: Отчет об учебных экскурсиях Мариупольской Александровской гимназии. – Мариуполь, Изд. Д.А. Хараджаева, 1892. – С.109; Гедьо Анна Володимирівна. Грецькі громади Ніжина та Північного Приазов’я в актових матеріалах середини ХVІІ – ХІХ ст. – К., 2005. – С. 38-39.

[6] Тимошевский Григорий.. Духовное и гражданское ... – С.106.

[7] Российский государственный архив древних актов. – Ф.16. (Внутреннее управление). – Оп.1. – Д. 588 (Донесения князю Потемкину-Таврическому по управлению Азовской губернией). – Ч.12. – Л. 217.

[8] Центральный государственный исторический архив Украины в г. Киеве. – Ф. 1576 (Мариупольский греческий суд). – Оп.1. – Д. 3 (Дело об установлении жалования чиновникам. 1780-1782). – Л.140-142 об. Имянной список, учененный в Таганрогской воеводской канцелярии, коликое число состоящем в Мариупольском греческом суде чинам сего 782 года за майскую и сентябрьскую трети за указанным на медикамент и гошпиталь вычетом денежного жалования в выдачу следует, о том значит ниже». 1782. ; Калоеров Стефан Алексеевич. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783). – Донецк: ООО «Юго-Восток, 2008, Лтд», 2008. – С.510-511.

[9] Запорізький архів. Студії з історії греків Південної України XVIII-XX ст.: Наук.-попул. Вид. / Авт.-упоряд.: О.Г. Величко, В.О. Бондар, Н.О. Гончарова, І.В. Козлова, Ю.О. Приймак. – Запоріжжя: ТОВ «Оріон-7», 2003. – С. 6.

[10] Памятная книжка Екатеринославской губернии на 1864 год. - Екатеринослав: Тип. Я. Чаусского. – 1864. – С.34.

[11] Новороссийский календарь на 1840г. – Одесса, 1839. – 245с.

[12] Божко Раиса.. К вопросу о деятельности Мариупольской городской Думы, конец 18 – середина 19 вв. (по материалам Мариупольского краеведческого музея) // Мариуполь: история и перспективы. – Мариуполь , 2002. – С. 25.

[13] Якубова Лариса. Маріупольські греки (етнічна історія): 1778 р. – початок 30-х років ХХ ст. – К.: Інститут історії України НАНУ, 1999. – С. 37.

[14] Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3469 (Архив Мариупольского греческого суда . Документ. Книга переписи населения «Ревизские сказки» г.Мариуполя. 1795); Д. 3470 (Архив Мариупольского греческого суда . Документ. Книга переписи населения «Ревизские сказки» г.Мариуполя. 1811г.); Д.3474 (Дело Мариупольского греческого суда о бежавших в Крым жителях г.Мариуполя и некоторых сел Мариупольского уезда. 1794г.); Д. 3475 (Книга регистрации входящей корреспонденции Мариупольского греческого суда. 1795.); Д.3476 (Архив Мариупольского греческого суда . Ведомости о состоянии хозяйства г.Мариуполя и греческих сел Мариупольского уезда. 19 августа 1794г.); Д. 3478 (Дело Мариупольского греческого суда о состоянии хозяйства г.Мариуполя и сел Мариупольского греческого округа.1814.); Д.3479 (Дело Мариупольского греческого суда о состоянии хозяйства г.Мариуполя и сел Мариупольского греческого округа. 1817.); Д.3480 (Дело Мариупольского греческого суда о строительстве в г.Мариуполе каменного источника питьевой воды.1817г.); Д.3481 (Ведомость о раскладке почтовой повинности на жителей г.Мариуполя и сел Мариупольского греческого округа.1798.); Д. 3483 ( Дело Мариупольского греческого суда о сборе общественных и оброчных повинностей с жителей г.Мариуполя и греческих сел. 1795-1797г.); Д. 3484 (Дело Мариупольского греческого суда о раскладке земских и других повинностей в г.Мариуполе и греческих селах. 1806); Д.3501 ( Дело Мариупольского греческого суда об охране побережья Азовского моря казаками Азовского войска в период Крымской войны 1853-1856гг. 1854.); Д.3523 (Дело Мариупольского греческого суда о состоянии хозяйства г.Мариуполя и сел, подведомственных МГС.-1816.); Д.3524 (Дело Мариупольского греческого суда о состоянии хозяйства г.Мариуполя и сел, подведомственных Мариупольского греческого суда. 1814.); Д. 3525 (Дело Мариупольского греческого суда о взаимоотношениях между мариупольскими греками и казаками Азовского казачьего войска.1831-1832гг.); Д.3529 (Смета расходов предполагаемых на 1818г. из суммы земельных повинностей по ведомству Мариупольского греческого суда.1818); Д.3564 ( Дело Мариупольского греческого суда о шелковичном промысле в г.Мариуполе и в греческих селах.1811-1812); Д.6218 (Ревизская сказка –перепись населения. Мариуполя. Фрагмент. 1782г, 1795г.); Д.6220 (Дело по обвинению мариупольских мещан Ю.Левтерова и Ф.Хапланова в краже вещей и денег у дворянина А. Гозадинова. 17.09.1803-20.06.1809гг.); Д. 6238 (Рапорта (копии) Мариупольского греческого суда Екатеринославскому наместническому правлению с просьбой запретить Мариупольскому нижнему земскому суду назначать урядников в греческие села.10.03.-6.06.1791г.); Д.6254 (Ведомость о ценах в г.Мариуполе.Фрагмент.1803); Д.6256 (Дело по запросу Мариупольского колонистского окружного приказа о ценах. 14.10.1843.-26.10.1843); Д.6261 (Книга регистрации арестантов , отправленных из Мариуполя по распоряжению Мариупольского греческого суда. 1849); Д.6262 (Указ Екатеринославского наместнического правления в Мариупольский греческий суд о предварительной заявке на бланки печатных паспортов. 1.04.-29.05.1785); Д. 6270 (Ревизская сказка г.Мариуполя 1795 г. Подготовительная ведомость. Фрагмент); Д. 6272 (Объяснительная записка мариупольского мещанина Дмитрия Кушнерева, владельца парусного судна «Св.Петр», арестованного в Константинопольском порту.1835); Д. 6273 (Уведомление Мариупольского уездного казначейства в Мариупольского греческого суда о получении 5 руб. 40коп., взысканных с купца И.Константинова за использование им простой бумаги вместо гербовой при составлении прошения в коммерц-коллегию.1802); Д. 6276 ( Дело о передаче на откуп участка городской земли в 1500 десятин, так называемых Митрополитских хуторов. 4.02.-29.05.1824); Д.6277 (Указ Екатеринославской казенной палаты Мариупольской городской Думе о присылке сведений об иностранных купцах.23.05.1858).


Cсылки

Russian language

Websites:

Вебсайты:

Irina Ponomaryova, “The Azov Urums: history, culture, migration” , working paper in http://www.viaevrasia.com/bg/almanach-via-evrasia-2013-2-content.html (date of access: 24 april 2014)

Руденко Николай. Греческий суд: [Электронный ресурс] // URL: http://old-mariupol.com.ua/grecheskij-sud‎. (Дата обращения: 12.08.2013).

Archival sources:

Архивные источники:

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 6272 (Объяснительная записка мариупольского мещанина Дмитрия Кушнерева, владельца парусного судна «Св.Петр», арестованного в Константинопольском порту.1835)

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 3470 (Архив Мариупольского греческого суда. Документ. Книга переписи населения «Ревизские сказки» г. Мариуполя. 1811г.) - 80 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 3475 (Книга регистрации входящей корреспонденции Мариупольского греческого суда. 1795.). – 214 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 3483 (Дело Мариупольского греческого суда о сборе общественных и оброчных повинностей с жителей г.Мариуполя и греческих сел. 1795-1797г.). – 83 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 3484 (Дело Мариупольского греческого суда о раскладке земских и других повинностей в г. Мариуполе и греческих селах. 1806). -110 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 3525 (Дело Мариупольского греческого суда о взаимоотношениях между мариупольскими греками и казаками Азовского казачьего войска.1831-1832гг.). – 17 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 6238 (Рапорта (копии) Мариупольского греческого суда Екатеринославскому наместническому правлению с просьбой запретить Мариупольскому нижнему земскому суду назначать урядников в греческие села.10.03.-6.06.1791г.). – 4 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 6270 (Ревизская сказка г.Мариуполя 1795г. Подготовительная ведомость. Фрагмент). – 26 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 6273 (Уведомление Мариупольского уездного казначейства в МГС о получении 5 руб. 40коп., взысканных с купца И.Константинова за использование им простой бумаги вместо гербовой при составлении прошения в коммерц-коллегию.1802). – 1 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д. 6276 (Дело о передаче на откуп участка городской земли в 1500 десятин, так называемых Митрополитских хуторов. 4.02.-29.05.1824).- 12 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3469 (Архив Мариупольского греческого суда. Документ. Книга переписи населения «Ревизские сказки» г.Мариуполя. 1795). -179 л.;

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3474 (Дело Мариупольского греческого суда о бежавших в Крым жителях г. Мариуполя и некоторых сел Мариупольского уезда. 1794г.).- 13 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3476 ( Архив Мариупольского греческого суда. Ведомости о состоянии хозяйства г. Мариуполя и греческих сел Мариупольского уезда. 19 августа 1794г.).

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3478 (Дело Мариупольского греческого суда о состоянии хозяйства г. Мариуполя и сел Мариупольского греческого округа.1814.) -55 л.;

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3479 (Дело Мариупольского греческого суда о состоянии хозяйства г. Мариуполя и сел Мариупольского греческого округа. 1817.). – 32 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3480 (Дело Мариупольского греческого суда о строительстве в г. Мариуполе каменного источника питьевой воды.1817г.). – 25 л. с чертежами.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3481 (Ведомость о раскладке почтовой повинности на жителей г. Мариуполя и сел Мариупольского греческого округа.1798.) - 6л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3501 (Дело Мариупольского греческого суда об охране побережья Азовского моря казаками Азовского войска в период Крымской войны 1853-1856гг. 1854.)- 122 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3523 (Дело Мариупольского греческого суда о состоянии хозяйства г.Мариуполя и сел, подведомственных МГС.-1816.) – 117 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3524 (Дело Мариупольского греческого суда о состоянии хозяйства г. Мариуполя и сел, подведомственных МГС.-1814.)- 16 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3529 (Смета расходов предполагаемых на 1818г. из суммы земельных повинностей по ведомству Мариупольского греческого суда.1818).- 12 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.3564 (Дело Мариупольского греческого суда о шелковичном промысле в г.Мариуполе и в греческих селах.1811-1812).- 193 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.6218 (Ревизская сказка-перепись населения. Мариуполя. Фрагмент. 1782г, 1795г.). – 10 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.6220 (Дело по обвинению мариупольских мещан Ю.Левтерова и Ф.Хапланова в краже вещей и денег у дворянина А.Гозадинова. 17.09.1803-20.06.1809гг.) – 126 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.6254 (Ведомость о ценах в г. Мариуполе. Фрагмент.1803). – 90 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.6256 (Дело по запросу Мариупольского колонистского окружного приказа о ценах. 14.10.1843.-26.10.1843).-3 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.6261(Книга регистрации арестантов , отправленных из Мариуполя по распоряжению Мариупольского греческого суда.1849).- 38 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.6262 (Указ Екатеринославского наместнического правления в Мариупольский греческий суд о предварительной заявке на бланки печатных паспортов. 1.04.-29.05.1785).- 3 л.

Мариупольский краеведческий музей. – Фонды. – Д.6277 (Указ Екатеринославской казенной палаты Мариупольской городской Думе о присылке сведений об иностранных купцах.23.05.1858). -1 л.

Российский государственный архив древних актов. – Ф.16. (Внутреннее управление). – Оп.1. – Д. 588 (Донесения князю Потемкину-Таврическому по управлению Азовской губернией). – Ч.12.

Центральный государственный исторический архив Украины в г. Киеве. – Ф. 1576 (Мариупольский греческий суд). – Оп.1. – Д. 3 (Дело об установлении жалования чиновникам. 1780-1782). Имянной список, учененный в Таганрогской воеводской канцелярии, коликое число состоящем в Мариупольском греческом суде чинам сего 782 года за майскую и сентябрьскую трети за указанным на медикамент и гошпиталь вычетом денежного жалования в выдачу следует, о том значит ниже». 1782.

Bibliography:

Библиография:

Божко Раиса . К вопросу о деятельности Мариупольской городской Думы, конец 18 – середина 19 вв. (по материалам Мариупольского краеведческого музея) //Мариуполь: история и перспективы. – Мариуполь, 2002. – С. 25-27.

Гедьо Анна.. Грецькі громади Ніжина та Північного Приазов’я в актових матеріалах середини ХVІІ – ХІХ ст. – Київ, 2005. – 416 с.

Запорізький архів. Студії з історії греків Південної України XVIII-XX ст.: Наук.-попул. вид. / Автори – упорядники: О.Г. Величко, В.О. Бондар, Н.О. Гончарова, І.В. Козлова, Ю.О. Приймак. –Запоріжжя: ТОВ «Оріон-7», 2003. – 140 с.

Калоеров Стефан Алексеевич. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783). – Донецк: ООО «Юго-Восток, 2008, Лтд», 2008. –Т.1. – 640 с.

Новороссийский календарь на 1840г. – Одесса, 1839. – 245 с.

Памятная книжка Екатеринославской губернии на 1864 год. / Изд. Екатериносл. ГСК. - Екатеринослав: Тип. Я. Чаусского: 1864. – 323 с.

Пономарьова Ірина. Етнічна історія греків Приазов’я (кінець ХVIII – початок ХХІ ст.). Історико-етнографічне дослідження. – К. : Реферат, 2006. – 300 с.

Тимошевский Григорий.. Духовное и гражданское самоуправление // Мариуполь и его окрестности: Отчет об учебных экскурсиях Мариупольской Александровской гимназии. – Мариуполь, Изд. Д.А. Хараджаева, 1892. – С. 94-114.

Указ «Об учреждении судов в заселенных местах Екатеринославской губернии греками, армянами и католиками, и о штате чинов для отправления пограничных дел» // Полное собрание законов Российской империи. – Т. 21 (1781-1783). – № 15700. – С. 890.

Энциклопедический словарь / Под ред. К.К. Арсеньева и Ф. Ф. Петрушевскаго. Издатели: Ф. А. Брокгауз (Лейпциг), И. А. Ефрон (С. – Петербург). – С. – Петербург,: Семеновская Типо-Литография (И.А. Ефрона). – 1896. – Т. 18 А. – С. 481—958.

Якубова Лариса. Маріупольські греки (етнічна історія): 1778 р. – початок 30-х років ХХ ст. – К.: Інститут історії України НАНУ, 1999. –331 с. .


назад