BlackSea Research Project Cities

Бердянск

/ Культура и общины / Общины / Общины, их структура и органы управления / Греческая община

Греческая община

Aвтор 1: КОНСТАНТИНОВА ВИКТОРИЯ
Aвтор 2: ЛЫМАН ИГОРЬ

14.05.2014

Греческая община традиционно была одной из самый представительных, сплоченных и влиятельных в Бердянске. Тесные торговые связи с Грецией находили отражение в количестве греческих кораблей, прибывавших ежегодно в Бердянский порт. Для содействия торговле в Бердянске действовало консульство Греции. Консулами (вице-консулами) здесь были Ламбро Амбанопуло, Михаил Егорович (Григорьевич, Георгиевич) Пайкос, Петр Скуфас (Скуфос), Антонио Сангвинетти, Георгий (Григорий) Иванович Пападаки.

Уже в 1857 г. греческая община инициировала строительство в Бердянске греческого храма. «Одесский вестник» писал об этом: «На днях мы пожелали счастливаго пути достойнейшему гражданину нашего города, Греческому консулу М.Г. Пайкосу. Он выехал в Одессу, снабженный самым лестным поручением, какое в жизни редко достается на долю человека. Жители нашего города Греческаго происхождения возложили на него обязанность лично явиться к его высокопреосвященству архиепископу Херсонскому и Таврическому с испрошением архипастырскаго его благословения на сооружение в Бердянске первой Греческой церкви, во имя Христа Спасителя, на счет жертвуемой ими суммы. Приятно видеть, какое живейшее участие приняли все и каждый в скорейшем сооружении этого храма в память благополучнаго возвращения всех нас в город, стоявший опустелым во все время минувшей войны. Приговор о сооружении его подписан был в день 8-го Ноября 1856 года».[1] В октябре того же года преосвященный Димитрий, архиепископ Херсонский и Таврический, посетил Бердянск. Корреспонт «Одесского вестника» тогда писал: «Во время прибытия его преосвященства исполнилось также желание наших граждан Греческой нации о построении в Бердянске первой Греческой церкви. Архипастырь лично осмотрел просимое ими место, нашел его самым удобным и лучшим в городе и удостоил осенить своим святительским благословением как место, так и стоявшее тут же Греческое общество с попечителем о церкви М.И. Парембли».[2] К сожалению, проект строительства в Бердянске греческого храма так и не был реализован.

Принадлежа наряду с другими предпринимателями в состав коммерческого собрания (клуба), в 1862 г. греки Бердянска, «по примеру таганрогских греков, хотели… отдалиться от прочих элементов населения с целью основать свое собственное собрание».[3] Впрочем, и состоянием на 1886 г. греки вместе с итальянцами продолжали входить в состав коммерческого собрания (клуба).

Когда в 1873 г. в Бердянске был устроен сбор пожертвований в пользу голодающих Самарской губернии, именно греческое общество проявило наибольшую активность.[4] В 1876 г. супруга греческого консула Мария Григорьевна Пайкос организовала концерт в пользу местных заключенных.[5] Греческоподданный Н.М. Катинаки завещал капитал в размере1000 руб. в пользу Бердянской мужской гимназии.[6]

Греческое общество славилось торжественными приемами в честь почетных гостей Бердянска, важных событий в жизни страны и города.

Общество щепетильно подходило к подготовке празднований по случаю событий истории греческого народа. В 1886 г. «Одесский вестник» сообщал: «Празднество местной греческой колонии, по случаю национальнаго греческаго торжества, не удалось. Сначала предполагали устроить в клубе обед и бал, с этою целью была даже подписка, по которой собрано более 400 руб., но потом все разстроилось, и в день торжества был лишь в доме консула завтрак, на который многие из греков не явились. Случилось это потому, что греческая колония осталась недовольна действиями своего консула, который, без совета и согласия колонии, просил присутствовать на торжестве, в качестве делегата от колонии, родственника одного из местных негоциантов, проживающаго в Афинах, тогда как если бы спросили колонию, то, несомненно, было бы выбрано лицо совсем другое».[7] В 1888 г. сообщались подробности об обеде, который креческое консульство в Бердянске дало по случаю совершеннолетия наследника греческого престола. «Обед… прошел очень торжественно, с подобающими речами и тостами».[8]

Бердянское греческое общество было активным в отстаивании своих интересов. В августе 1891 г. «Одесский вестник» сообщил сразу о двух ходатайствах греческого общества Бердянска, удовлетворенных руководством: «В прошлом месяце местный греческий консул г. Скуфас получил перевод на должность консула же в Мессину. Но вследствие ходатайства местной греческой колонии пред г. Делиянисом, премьер-министром Греции, перевод этот не состоялся, и г. Скуфас оставлен здесь. По ходатайству местной греческой колонии здешнее греческое училище поступило под покровительство Ея Императорскаго Высочества Великой Княгини Александры Георгиевны».[9]

Среди греков Бердянска известными были семейная династия купцов Дмитрия, Герасима, Антонио, Ставро Куппа, живший в Бердянске с 1836 по 1866 г. купец Стилиан Герасимович Пулло, исправляющий обязанности бердянского городского головы Козьма Спиридонович Аргиропуло, городской голова Бердянска Иван Дмитриевич Димитриадес (Демитриадес, Димитриадис, Деметриадес), виноторговец А.И.Морфино, уездный судья, председатель уездного земского собрания Дмитрий Николаевич Ставраки, фотограф Константин Пипопуло.

Согласно Первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 г. 1,58 % жителей Бердянска были греками.[10]

[1] Крыжановский Василий. 11-го Марта // Одесский Вестник. — № 33. — 21.III.1857. — С. 160.

[2] Крыжановский Василий. 10-го Октября // Одесский Вестник. — № 116. — 17.X.1857. — С. 555.

[3] М-р. 21 декабря // Одесский Вестник. — № 4. — 11.I.1862. — С.16-17.

[4] Русский. Бердянск // Одесский Вестник. — № 280. — 20.ХІІ.1873. — С. 1262.

[5] Бердянск // Одесский Вестник. — № 72. — 1.IV.1876. — С. 3.

[6] Бердянська чоловіча гімназія (остання третина ХІХ століття) / Упорядники: Вікторія Константінова, Ігор Лиман // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том І. — К.: «Освіта України», 2006. — С. 82.

[7] 22 декабря // Одесский Вестник. — № 348. —29.XII.1886. — С. 3.

[8] 20 ноября // Одесский Вестник. — № 320. — 28.ХI.1888. — С. 3.

[9] Бердянск // Одесский Вестник. —№ 191. — 24.VІI(5.VІII).1891. — С. 3.

[10] Первая всеобщая перепись населения Российской империи. 1897 г. ХLІ. Таврическая губерния / Издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел. — СПб.: Паровая скоропечатня П.О. Яблонского, 1904. — С. 2-3, 94.

Cсылки

Web sites:

Вебсайты:

Баханов Константин, Лыман Игорь. Бердянск в дневниках титулярного советника В.К. Крыжановского. Крыжановский В.К. Дневники. — Запорожье: Просвіта, 2002. — С. 15, 205. [Электронный ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/liman/Berdyansk_v_dnevnikah_titylyarnogo_sovetnika.pdf (Дата обращения: 09.06.2013).

«Юне місто». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1827 – 1860 рр.) // Упорядники: Ігор Лиман, Андрій Піменов. — Бердянськ – Ростов-на-Дону: РА «Тандем – У», 2007. — С. 234-237. [Электронный ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/liman/Une_misto.pdf (Дата обращения: 09.06.2013).

«Кращий порт Азовського моря». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 – 1875 рр.) // Упорядники: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. — Бердянськ – Таганрог: РА «Тандем – У», 2007. — С. 46-47, 308. [Электронный ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Krashyi_port.pdf (Дата обращения: 09.06.2013).

«Повітова столиця». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 – 1893 рр.) // Упорядники: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. — Бердянськ – Невинномиськ: РА «Тандем – У», 2007. — С. 28-29, 34, 217, 222-223, 260-261, 310. [Электронный ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Povitova_stolica.pdf (Дата обращения: 09.06.2013).

Бердянська чоловіча гімназія (остання третина ХІХ століття) / Упорядники: Вікторія Константінова, Ігор Лиман // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том І. — К.: «Освіта України», 2006. — С. 82. [Электронный ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Materiali_z_istorii_BDPU_Tom_1.pdf (Дата обращения: 09.06.2013).

Archival sources:

Архивные источники:

Государственный архив в Автономной Республике Крым. — Ф. 26 (Канцелярия Таврического губернатора). — Оп. 1. — Д. 13298 (По рапорту портового начальника г. Бердянска о исходатайствовании награды английскоподданому греку Пулло за спасение шести человек, могущих утонуть без помощи Пулло. 1843 г.). — Л. 1-2.

Bibliography:

Библиография:

Крыжановский Василий. 11-го Марта // Одесский Вестник. — № 33. — 21.III.1857. — С. 160.

Крыжановский Василий. 10-го Октября // Одесский Вестник. — № 116. — 17.X.1857. — С. 555.

М-р. 21 декабря // Одесский Вестник. — № 4. — 11.I.1862. — С.16-17.

15 го декабря // Одесский Вестник. — № 285. — 29.ХІІ.1866. — С. 941.

Крыжановский Василий. Бердянск // Одесский Вестник. — № 25. — 1.ІI.1872. — С. 98-99.

Крыжановский Василий. Бердянск // Одесский Вестник. — № 13. — 18.І.1873. — С. 50.

Русский. Бердянск // Одесский Вестник. — № 280. — 20.ХІІ.1873. — С. 1262.

Бердянск // Одесский Вестник. — № 72. — 1.IV.1876. — С. 3.

Крыжановский Василий. 19 марта // Одесский Вестник. —№ 66. — 25.ІІІ.1879. — С. 2.

6 декабря // Одесский Вестник. — № 334. — 13(25).XII.1886. — С. 3.

22 декабря // Одесский Вестник. — № 348. —29.XII.1886. — С. 3.

20 ноября // Одесский Вестник. — № 320. — 28.ХI.1888. — С. 3.

Бердянск // Одесский Вестник. —№ 191. — 24.VІI(5.VІII).1891. — С. 3.

Первая всеобщая перепись населения Российской империи. 1897 г. ХLІ. Таврическая губерния / Издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел. — СПб.: Паровая скоропечатня П.О. Яблонского, 1904. — С. 2-3, 94.

Баханов Константин, Лыман Игорь. Бердянск в дневниках титулярного советника В.К. Крыжановского. Крыжановский В.К. Дневники. — Запорожье: Просвіта, 2002. — С. 15, 205.

Михайличенко Виктор, Денисов Евгений, Тишаков Николай. Бердянск. Взгляд через столетия. — Бердянск: Південна зоря; Запорожье: Дикое Поле, 2010. — С. 198-202.

Константінова Вікторія. Урбанізація: південноукраїнський вимір (1861 – 1904 роки). — Запоріжжя: АА Тандем, 2010. — С. 569.

Руда Юлія. Грецька громада Бердянська в епоху реформ другої половини ХІХ ст. // Грецьке підприємництво і торгівля у Північному Причорномор’ї XVIII–XIX ст.Збірник наукових статей. — К.: Інститут історії України НАН України, 2012. — С. 151-156.

Bollettino Consolare Pubblicato per Cura del Ministero per Gli Affari Esteri. Volume V. Parte I. Firenze, Stabilimento Civelli, 1868-1869, p. 48.