ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΥΣ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ. Το πρόγραμμα 'Black Sea' είναι ένα πρόγραμμα επικοινωνίας, ακαδημαϊκού διαλόγου και επιστημονικής ανταλλαγής, για να φέρει
κοντά μελετητές πέρα από τα σύνορα: Ουκρανούς, Ρώσους, Έλληνες, Τούρκους, Γεωργιανούς, Βούλγαρους, Ρουμάνους, Μολδαβούς.
Δεν υπάρχει Ανατολή και Δύση. Υπάρχει ΕΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ. Ας ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ
Η Javascript πρέπει να είναι ενεργοποιημένη για να συνεχίσετε!

Μπερντιάνσκ


Συγγραφείς-Περιηγητές    GR RU

Συγγραφέας 1: KONSTANTINOVA VIKTORIA
Συγγραφέας 2: LYMAN IGOR
Μετάφραση: ABDULLAYEVA-VAGIA MARIANNA

Name of traveler:
Όνομα ταξιδιώτη К. Победоносцев, И. Бабст, [Κ. Πομπεντονόστσεβ, Ι. Μπαμπστ]

Title of book:
Τίτλος βιβλίου Письма о путешествии государя наследника цесаревича по России от Петербурга до Крыма» [«Επιστολές του κύριου διάδοχου, πρίγκιπα για το ταξίδι στη Ρωσία από την Αγία Πετρούπολη στην Κριμαία»] Μόσχα Τυπογραφείο Γκρατσιόβ και Σια, 1864, 567 σ.

Date and place of publication:
Ημερομηνία και τόπος έκδοσης Μόσχα Τυπογραφείο Γκρατσιόβ και Σια, 1864, 567 σ.

Pages on the port city:
Σελίδες αφιερωμένες στη περιγραφή της πόλης και του λιμανιού:
С. 557-561

Original text:
Πρωτότυπο κείμενο:
See also: 2.1.6.1 Berdyansk-Russian


Name of traveler:
Όνομα ταξιδιώτη Н.Лауданский [Ν. Λαουντάνσκιϊ]

Title of book:
Τίτλος βιβλίου «Нива» [«Νιβά»]

Date and place of publication:
Ημερομηνία και τόπος έκδοσης τχ. 16, 1901. Επανέκδοση – στις εκδόσεις Виктор Михайличенко, Евгений Денисов, Николай Тишаков, «Бердянск. Взгляд через столетия», [Βίκτωρ Μιχαϊλιτσένκο, Ευγένι Ντενίσοβ, Νικολάϊ Τισακόβ. «Μπερντιάνσκ. Μια ματιά μέσα από τους αιώνες»], Μπερντιάνσκ: «Πιβντέννα Ζοριά», Ζαπορόζιε: «Ντίκοε Πόλε», 2010, σ. 17-22.

Pages on the port city:
Σελίδες αφιερωμένες στη περιγραφή της πόλης και του λιμανιού:

Original text:
Πρωτότυπο κείμενο:
See also: 2.1.6.1 Berdyansk-Russian


Επιστροφή